In fact, they have been created to guide and help you write with more ease.
![ram leela movie dialogues lyrics ram leela movie dialogues lyrics](https://www.scrolldroll.com/wp-content/uploads/2020/09/Dialogues-From-Ram-Leela-Goliyon-Ki-Rasleela-5.jpg)
Bhansali's modifications keep the audience in suspense up to the last scene, which is quite an accomplishment for a story we all know the end to.īut the truth is, the rules are not there to limit you. While Bhansali remains true to the first half of the play, he takes the second half on a Bollywood roller coaster including overly dramatic fight scenes, villains, and several dance numbers. The dialogue briefly alludes directly to Shakespeare’s text in a couple scenes in the movie, appropriately tying the movie back to its text of origin however, it does not force a line-by-line translation. Vishal Bhardwaj, renowned Bollywood director, completed his Shakespeare trilogy with " Maqbool” ("Macbeth"), “ Omkara” ("Othello"), and “ Haider” ("Hamlet"), produced in 2004, 2006, and 2014, respectively. While the first proper adaptation of Shakespeare’s plays appeared in Bollywood around 1925 with Baburao Painter’s “Savkari Pash,” recent adaptations stand out as fantastic tributes to the Bard. Naseeruddin Shah, a renowned Bollywood actor who has taken on Shakespeare in several adaptations and on stage performances, says, “The roots may look lost, but every big story in the Hindi film industry is from Shakespeare.” Including plot devices such as the star-crossed lovers, warring families, and class tensions, Bollywood movies are the perfect setting for Shakespeare’s plays, utilizing a rich cultural backdrop to convey timeless stories.